이번 령화 6년 노토반도 지진에 의해 희생된 분들에게 깊이 애도의 뜻을 나타내며, 재해를 당한 여러분, 또, 가족·관계자 여러분께 진심으로 인사드립니다.

또, 재해자의 구제 및 재해지의 부흥 지원에 종사하고 있는 모든 분들에게 깊게 경의를 나타냅니다.

이번 당사는 우에다시 관공서를 방문해 노토 반도 지진 재해 의연금을 기부했습니다. 이번 의연금은 우에다시를 통해 일본 적십자사에 보내져 재해지 전역에 대해서 활용됩니다.
재해지의 여러분의 향후의 하루도 빠른 부흥을 진심으로 기도 말씀드립니다.